“Sussultavo ogni volta che mi sentivo parlare con quella donna. La mia intelligenza si riduceva del cinquanta per cento quando la vedevo. E qualunque tentativo di conversazione provocava un ulteriore dimezzamento. Dovevo esercitarmi con largo anticipo su una qualsiasi frase più lunga di cinque parole. Speravo che A potesse provare una certa attrazione per il patetico. Quell’idiozia mi conferiva quantomeno una certa attrattiva comica.”
– Richard Powers, Galatea 2.2